Literatur zu Begriff, Gebrauch und Einfluss auf die Sprache
[1] Altleitner, Margret 2007: Der Wellness-Effekt. Die Bedeutung von Anglizismen aus der Perspektive der kognitiven Linguistik, Frankfurt a.M.
[2] Bartsch, Sabine/ Siegrist, Leslie 4/2002: Anglizismen in Fachsprachen des Deutschen. Eine Untersuchung auf Basis des Darmstädter Corpus Deutscher Fachsprachen. In: Muttersprache, Vol. 112, Nr.4, S. 309-323.
[3] Best, Karl-Heinz 2003: Anglizismen – quantitativ, in: Göttinger Beiträge zur Sprachwissenschaft, Göttingen, S. 7-23.
[4] Busse, Ulrich 2/2009: Welche Rolle spielen Anglizismen in europäischen Sprachen?. In: Muttersprache, Vol. 119, Nr. 4, S. 137-150.
[5] Frandrych, Christian/ Salverda, Reinier (Hg.) 2007: Standard, Variation und Sprachwandel in germanischen Sprachen, Tübingen.
[6] Lee, Jinhee 1996: Die graphematische und morphologische Integration von Fremdwörtern im Deutschen. Untersuchungen anhand von Wörterbüchern des 19. und 20. Jahrhunderts, Erlangen.
[7] Munske, Horst Haider: o.k. [oke:] und k.o. [kao:]: zur lautlichen und graphischen Integration. In: Strategien der Integration und Isolation nicht-nativer Einheiten und Struktur, Berlin, S. 31-49.
[8] Onysko, Alexander 2007: Anglicisms in German. Borrowing, Lexical Productivity, and Written Codeswitching, Berlin.
[9] Schütte, Dagmar 1996: Das schöne Fremde: anglo-amerikanische Einflüsse auf die Sprache der deutschen Zeitschriftenwerbung, Opladen.
[10] Stickel, Gerhard (Hg.) 2001: Neues und Fremdes im deutschen Wortschatz. Aktueller lexikalischer Wandel, Berlin.
[11] von Polenz, Peter 2000: Deutsche Sprachgeschichte vom Spätmittelalter bis zur Gegenwart. Band I Einführung. Grundbegriffe. 14. bis 16. Jahrhundert, Berlin.
[12] von Polenz, Peter 1999: Deutsche Sprachgeschichte vom Spätmittelalter bis zur Gegenwart. Band III 19. und 20. Jahrhundert, Berlin.
Literatur zur Reflexion von Anglizismen in den Medien, der Öffentlichkeit und der Sprachwissenschaft
[13] Antos,
Gerd 1996: Laien - Linguistik. Studien zu Sprach- und
Kommunikationsproblemen im Alltag. Am Beispiel von Sprach-ratgebern und Kommunikationstrainings, Tübingen.
[14] Antos, Gerd et.al. 1999: Linguistik in der Öffentlichkeit? Ergebnisse einer Umfrage unter LinguistInnen zum Forschungstransfer. In: Stickel, Gerhard (Hg.): Sprache - Sprachwissenschaft – Öffentlichkeit, Berlin.
[15] Davies, Winifred/Langer, Nils 2006: The Making of Bad Language. Lay Linguistic Stigmatisations in German: Past and Present, Frankfurt a. M.
[16] Law, Claudia 2002: Das sprachliche Ringen um die nationale und kulturelle Identität Deutschlands. Puristische Reaktionen im 17. Jahrhundert und Ende des 20. Jahrhunderts. In: Muttersprache, Vol. 112, S. 67-83.
[17] Spitzmüller, Jürgen 2005: Metasprachdiskurse. Einstellungen zu Anglizismen und ihre wissenschaftliche Rezeption, Berlin.
[18] Spitzmüller, Jürgen 2006: Nähe und Distanz. Die Linguistik und der Anglizismendiskurs. In: Bulletin suisse de linguistique appliquée, Nr.83/2, S.65-75.
[19] Spitzmüller, Jürgen 2007: Sprache und Identität. Warum die Anglizismen die Gemüter erhitzen. In: Muttersprache, Vol. 117, Nr. 3,S. 185-198.
[20] Spitzmüller, Jürgen 2009: 'Armes' Deutsch – 'reiche' Sprache. Linguistische Überlegungen zur 'Denglisch'-Debatte. In: Der Deutschunterricht, 61(5), S. 35-43.
[14] Antos, Gerd et.al. 1999: Linguistik in der Öffentlichkeit? Ergebnisse einer Umfrage unter LinguistInnen zum Forschungstransfer. In: Stickel, Gerhard (Hg.): Sprache - Sprachwissenschaft – Öffentlichkeit, Berlin.
[15] Davies, Winifred/Langer, Nils 2006: The Making of Bad Language. Lay Linguistic Stigmatisations in German: Past and Present, Frankfurt a. M.
[16] Law, Claudia 2002: Das sprachliche Ringen um die nationale und kulturelle Identität Deutschlands. Puristische Reaktionen im 17. Jahrhundert und Ende des 20. Jahrhunderts. In: Muttersprache, Vol. 112, S. 67-83.
[17] Spitzmüller, Jürgen 2005: Metasprachdiskurse. Einstellungen zu Anglizismen und ihre wissenschaftliche Rezeption, Berlin.
[18] Spitzmüller, Jürgen 2006: Nähe und Distanz. Die Linguistik und der Anglizismendiskurs. In: Bulletin suisse de linguistique appliquée, Nr.83/2, S.65-75.
[19] Spitzmüller, Jürgen 2007: Sprache und Identität. Warum die Anglizismen die Gemüter erhitzen. In: Muttersprache, Vol. 117, Nr. 3,S. 185-198.
[20] Spitzmüller, Jürgen 2009: 'Armes' Deutsch – 'reiche' Sprache. Linguistische Überlegungen zur 'Denglisch'-Debatte. In: Der Deutschunterricht, 61(5), S. 35-43.